ก๊อง เสย หฒั่ง 12:9 - Iu-Mien Thai

⁹ ธง-เม่ง ฟิน-แซง ไม้ ตาน ม่าย ธง-เม่ง, นิ่น เฒาะ นิ่น เญย ว่วน ฒาง หฌาว หฒวัง เมี่ยน. นิ่น ธ่อง หย่า ชะ ฒ่า ล์อ หย่า เฒว่ย เยี้ยด เฒว่ย เหญ่ย เญย เฟี้ย ธั้ม-ติ้ว หว่า-เป๊ย.

Iu-Mien Old

⁹ Zovb mevb finb scv maiq taan maaib Zovb mevb, ninb zx'q ninb Eei wrnb zaav Faauj zwavj myenb. ninb Zxvb yaag Qa'q zaab lxd yaag zweib yetq zweib Eeig Eei fiaq Zamb tiub waab peiq.

Iu-Mien New

⁹ Cong-Mengh Fin-Saeng maiv daan maaih cong-mengh, ninh zorqv ninh nyei wuonh zaang njaaux zuangx mienh. Ninh corngh yaac qaqv zaah lorz yaac zueih yietv zueih nyeic nyei fiev camv-diuh waac-beiv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ທສົງ-ເມ່ງ ຟິນ-ແຊງ ໄມ້ ຕານ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ, ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ເຍີຍ ວ່ວນ ຕສາງ ອຈ໋າວ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ທສ່ອງ ຢ່າ ທຈະ ຕສ້າ ລໍ໌ ຢ່າ ເຕສວີ້ຍ ຢ໊ຽດ ເຕສວີ້ຍ ເຫຍີ່ຍ ເຍີຍ ເຟ້ຍ ທສ້ຳ-ຕິ້ວ ຫວ່າ-ເປີ໊ຍ.

ก๊อง เสย หฒั่ง 12:9 Kruisverwysings