ดา​นี​เอน 3:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ ตะฟ่าน หาย เต้า ไม้ บ๊าบ เหฌี่ย ป๋าย ฯฒฯ หฒุ ฒอย เปียะ ปั๊ว เจี๊ยน โต์ว เญย ต้ม โหฑ กะญั์ว.

Iu-Mien Old

¹¹ ta'faanb haiq taub maiq Baapq Fiag paaij zyrug zu'g zxi pia'g puaq Jyenq trud Eei tomb Roj ka'Euad.

Iu-Mien New

¹¹ Da'faanh haaix dauh maiv mbaapv njiec baaix ziouc zuqc zoi bieqc buov jienv douz nyei domh nzox gu'nyuoz.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ຕະຟ່ານ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄມ້ ບ໊າບ ເອຈ່ຍ ປ໋າຍ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ຕສອຍ ເປັຍ ປົ໊ວ ຈ໊ຽນ ໂຕ໌ວ ເຍີຍ ຕົ້ມ ໂດສ໋ ກະຍົ໌ວ.

ดา​นี​เอน 3:11 Kruisverwysings