ดา​นี​เอน 2:37 - Iu-Mien Thai

³⁷ โอ ฮู่ง เตี๋ย อ่า, เม่ย เซ หม่าน ฮู่ง เญย ฮู่ง. ลู่ง หฒั่ง เญย ทิน-ฮู่ง เฒาะ กั๊วะ เหธา หลี่ง เหธา ชะ เหธา ฌัง-หล่าง จิว ปุน เม่ย กุ๊น.

Iu-Mien Old

³⁷ o huvb tiaj aag, meib se maang huvb Eei huvb. luvb zavg Eei Tinb huvb zx'q kua'q Zauj livg Zauj Qa'q Zauj Favb laavg Jiu pun meib kunq.

Iu-Mien New

³⁷ O hungh diex aac, meih se maanc hungh nyei hungh. Lungh zaangc nyei Tin-Hungh zorqv guoqv caux lingc caux qaqv caux njang-laangc jiu bun meih gunv.

ฉบับอักษรลาว

³⁷ ໂອ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເຊ ໝ່ານ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຮູ່ງ. ລູ່ງ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຕສ໊າະ ກົ໊ວະ ເຖສົາ ຫລີ່ງ ເຖສົາ ທຈະ ເຖສົາ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຈິວ ປຸນ ເມີ່ຍ ກຸ໊ນ.

ดา​นี​เอน 2:37 Kruisverwysings