โค​โล​สี 3:7 - Iu-Mien Thai

⁷ ฒิ่น ด่าง เม่ย บัว หย่า ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว, ต้ง เม่ย บัว ปุน น้าย หญู่ง สี่ กุ๊น เม่ย บัว วั้ว หฒั่น.

Iu-Mien Old

⁷ zinb Daavg meib Bua yaag Navq naaiq nx zruj, tovb meib Bua pun naaiq Euvg sig kunq meib Bua uaq zang.

Iu-Mien New

⁷ Zinh ndaangc meih mbuo yaac hnangv naaiv nor zoux, dongh meih mbuo bun naaiv nyungc sic gunv meih mbuo wuov zanc.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ, ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ປຸນ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ສີ່ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ ວົ້ວ ຕສັ່ນ.

โค​โล​สี 3:7 Kruisverwysings