โค​โล​สี 3:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ โหฒว โหฆ เญย เมี่ยน อ้า! อ๋อย หฒุ ฮนั้ม กั้น เญย เอ๊า, หย่า ไม้ ตู๋ง โหฒว โตะ นิ่น.

Iu-Mien Old

¹⁹ zruj Goj Eei myenb aa'b! xij zu'g Namq kanb Eei auq, yaag maiq tuvq zruj to'g ninb.

Iu-Mien New

¹⁹ Zoux nqox nyei mienh aah! Oix zuqc hnamv ganh nyei auv, yaac maiv dungx zoux doqc ninh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ໂຕສ໋ວ ໂອກ໋ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນ້ຳ ກັ້ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ນິ່ນ.

โค​โล​สี 3:19 Kruisverwysings