โค​โล​สี 1:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ เย​ซู เยียม ด่าง หม่าน หมวด. เหยียด ฒู้ง หย่า ปั่ง นิ่น ม่าย เหยียด เหญ่ย.

Iu-Mien Old

¹⁷ ye-su yem Daavg maang mwrtg. yetg zuvq yaag pavg ninb maaib yetg Eeig.

Iu-Mien New

¹⁷ Yesu yiem ndaangc maanc muotc. Yietc zungv yaac bangc ninh maaih yietc nyeic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ເຢ​ຊູ ຢຽມ ດ່າງ ໝ່ານ ໝວດ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຢ່າ ປັ່ງ ນິ່ນ ມ່າຍ ຢຽດ ເຫຍີ່ຍ.

โค​โล​สี 1:17 Kruisverwysings