โค​โล​สี 1:12 - Iu-Mien Thai

¹² แล์ง ฒี่ง หฒั่ง เตี๋ย เหว่ย หฒุ นิ่น ปุน เม่ย บัว ผุย ตุ๊ เหธา นิ่น เญย เมี่ยน ม่าย ป่วน เยียม นิ่น ฌัง ไห่ เญย กั๊วะ.

Iu-Mien Old

¹² lcvd zivb zavg tiaj weig zu'g ninb pun meib Bua Pwij tu'q Zauj ninb Eei myenb maaib pwrng yem ninb Fav haig Eei kua'q.

Iu-Mien New

¹² laengz zingh Zaangc Diex weic zuqc ninh bun meih mbuo puix duqv caux ninh nyei mienh maaih buonc yiem ninh njang haic nyei guoqv.

ฉบับอักษรลาว

¹² ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ຕສັ່ງ ເຕ໋ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ຜຸຍ ຕຸ໊ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ມ່າຍ ປ່ວນ ຢຽມ ນິ່ນ ອຈັງ ໄຫ່ ເຍີຍ ກົ໊ວະ.

โค​โล​สี 1:12 Kruisverwysings