กง-โฒ่ 7:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ นิ่น ดั๊ว บัว น้าย ฝีง เมี่ยน หย่า โหฒว โตะ ปุน บัว เญย อง-ถาย, อ๊าบ นิ่น บัว เฒาะ นิ่น บัว เญย กู้งว์า กวั่ง, ปุน กู้งว์า ไม้ ม่าย แหม่ง เฒี่ยง.

Iu-Mien Old

¹⁹ ninb Duaq Bua naaiq fivj myenb yaag zruj to'g pun Bua Eei ovb Taaij, aapq ninb Bua zx'q ninb Bua Eei kub vwaad kwavg, pun kub vwaad maiq maaib mcvg zyavb.

Iu-Mien New

¹⁹ Ninh nduov mbuo naaiv fingx mienh yaac zoux doqc bun mbuo nyei ong-taaix, aapv ninh mbuo zorqv ninh mbuo nyei gu'nguaaz guangc, bun gu'nguaaz maiv maaih maengc ziangh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ນິ່ນ ດົ໊ວ ບົວ ນ້າຍ ຝີງ ມ່ຽນ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ປຸນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ, ອ໊າບ ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກູ້ ງວ໌າ ກວັ່ງ, ປຸນ ກູ້ ງວ໌າ ໄມ້ ມ່າຍ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ.

กง-โฒ่ 7:19 Kruisverwysings