3 โย​ฮัน 1:7 - Iu-Mien Thai

⁷ นิ่น บัว เหว่ย กี​ตู่ เญย เม่ง ธ้วด มี่ง หย่า ไม้ หล่ง ไม้ เสียน เญย เมี่ยน เถง หาย หญู่ง นิ่น บัว.

Iu-Mien Old

⁷ ninb Bua weig ki-tug Eei mevb Zwrtq mivb yaag maiq lovg maiq syenj Eei myenb Tevj haiq Euvg ninb Bua.

Iu-Mien New

⁷ Ninh mbuo weic Giduc nyei Mengh cuotv mingh yaac maiv longc maiv sienx nyei mienh tengx haaix nyungc ninh mbuo.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ນິ່ນ ບົວ ເຫວີ່ຍ ກີ​ຕູ່ ເຍີຍ ເມ່ງ ທສວດ ມີ່ງ ຢ່າ ໄມ້ ຫລົ່ງ ໄມ້ ສຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ນິ່ນ ບົວ.

3 โย​ฮัน 1:7 Kruisverwysings