2 ทิ​โม​ไท 2:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เม่ย อ๋อย หฒุ หลงๆ เญย ฮนั้ม เถา เยีย ก๊อง เญย หว่า, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว ฒู้ง อ๋อย เถง เม่ย เม่ง แปะ น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง.

Iu-Mien Old

⁷ meib xij zu'g lovb lovj Eei Namq Tauj yia kxvq Eei waag, weig zu'g zyruq zuvq xij Tevj meib mevb pc'g naaiq teij yetg zuvq.

Iu-Mien New

⁷ Meih oix zuqc longx-longx nyei hnamv taux yie gorngv nyei waac, weic zuqc Ziouv zungv oix tengx meih mengh baeqc naaiv deix yietc zungv.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົງໆ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ເຖົາ ເຢຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ເຖງ ເມີ່ຍ ເມ່ງ ແປະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ.

2 ทิ​โม​ไท 2:7 Kruisverwysings