2 ทิ​โม​ไท 2:13 - Iu-Mien Thai

¹³ ไม้ กุ๊น บัว เฮญี้ยว ไม้ หฒีง, นิ่น เฮญี้ยว หฒีง เญย, เหว่ย หฒุ นิ่น ไม้ ไฮ่ ดั๊ว นิ่น กั้น.”

Iu-Mien Old

¹³ maiq kunq Bua Hruq maiq zivj, ninb Hruq zivj Eei, weig zu'g ninb maiq haib Duaq ninb kanb.”

Iu-Mien New

¹³ Maiv gunv mbuo hnyouv maiv zingx, ninh hnyouv zingx nyei, weic zuqc ninh maiv haih nduov ninh ganh.”

ฉบับอักษรลาว

¹³ ໄມ້ ກຸ໊ນ ບົວ ໂຮຍ້ວ ໄມ້ ຕສີ໋ງ, ນິ່ນ ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ ເຍີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໄມ້ ໄຮ່ ດົ໊ວ ນິ່ນ ກັ້ນ.”

2 ทิ​โม​ไท 2:13 Kruisverwysings