2 ซา​มู​เอน 7:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ มป่า เยีย อ๋อย เหยียด ลิ์ว เหฒียบ ฒัวะ เญย ฮนั้ม นิ่น, ไม้ ฮนั้ง เยีย เฒาะ หฑวน ไม้ ฮนั้ม ต้ง เยีย ถุย ฆอย เยียม ด่าง เม่ย วั้ว เต้า เซา​โล.

Iu-Mien Old

¹⁵ mq paag yia xij yetg liud zyepg zua'q Eei Namq ninb, maiq Navq yia zx'q Rwrnj maiq Namq tovb yia Twij Gxi yem Daavg meib uaq taub sau-lo.

Iu-Mien New

¹⁵ Mv baac yie oix yietc liuz ziepc zuoqv nyei hnamv ninh, maiv hnangv yie zorqv nzuonx maiv hnamv dongh yie tuix nqoi yiem ndaangc meih wuov dauh Saulo.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ມປ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ນິ່ນ, ໄມ້ ຮນັ້ງ ເຢຍ ເຕສ໊າະ ດສ໋ວນ ໄມ້ ຮນ້ຳ ຕົ້ງ ເຢຍ ຖຸຍ ອກອຍ ຢຽມ ດ່າງ ເມີ່ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຊົາ​ໂລ.

2 ซา​มู​เอน 7:15 Kruisverwysings