2 ซา​มู​เอน 7:13 - Iu-Mien Thai

¹³ นิ่น ฒู้ง อ๋อย เหว่ย เยีย เญย เม่ง เหธย นอม เปย๊า. เยีย หย่า อ๋อย เหลียบ นิ่น เญย กั๊วะ เญย ฮู่ง เหว่ย เถา เหยียด ลิ์ว.

Iu-Mien Old

¹³ ninb zuvq xij weig yia Eei mevb Zeij nxm pyauq. yia yaag xij lyepg ninb Eei kua'q Eei huvb weig Tauj yetg liud.

Iu-Mien New

¹³ Ninh zungv oix weic yie nyei Mengh ceix norm biauv. Yie yaac oix liepc ninh nyei guoqv nyei hungh weic taux yietc liuz.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ນິ່ນ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ເມ່ງ ເຖສີຍ ນອມ ເປຢົ໊າ. ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຫລຽບ ນິ່ນ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ເຖົາ ຢຽດ ລິ໌ວ.

2 ซา​มู​เอน 7:13 Kruisverwysings