2 ซา​มู​เอน 6:8 - Iu-Mien Thai

⁸ ดา​วิด เฉีย เจี์ย เหว่ย หฒุ เฒี้ยว เญย กะเฉีย แป๊ด ธ้วด ไต๋ อุด​ซา. วั้ว นอม ต๋อง ฯฒฯ ม่าย บั๋ว เห่ว เป​เล้ด​อุด​ซา เถา อี้ จ๋า ฮนอย.

Iu-Mien Old

⁸ Daa-witq Qiaj Jiad weig zu'g zyruq Eei ka'Qiaj pctq Zwrtq taij utg-saa. uaq nxm txvj zyrug maaib Buaj heug pe-letq-utg-saa Tauj ib Jaaj Nxi.

Iu-Mien New

⁸ Ndaawitv qiex jiez weic zuqc Ziouv nyei ga'qiex baetv cuotv daix Utc^saa. Wuov norm dorngx ziouc maaih mbuox heuc Beletv Utc^saa taux ih jaax hnoi.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ດາ​ວິດ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ກະເຖຈຍ ແປ໊ດ ທສວດ ໄຕ໋ ອຸດ​ຊາ. ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເປ​ເລດ​ອຸດ​ຊາ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ.

2 ซา​มู​เอน 6:8 Kruisverwysings