2 ซา​มู​เอน 6:6 - Iu-Mien Thai

⁶ นิ่น บัว ต้าย เถา นา​โคน เญย เบ๊าะ เบย้า เธี้ยง, ยั่ง ง่ง ดิ๊ หฒุ ค้า เต๋ย ดอบ. อุด​ซา ฯฒฯ ซูง ปั์ว ป๊า เจี๊ยน ทิน-ฮู่ง เญย แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง.

Iu-Mien Old

⁶ ninb Bua taaib Tauj naa-Kon Eei Bx'q Byaub Zyavq, yavb vovb Di'q zu'g Kaaq teij Dxpg. utg-saa zyrug suv puad paaq Jyenq Tinb huvb Eei lcvd vcvg waag faav.

Iu-Mien New

⁶ Ninh mbuo daaih taux Naakon nyei mborqv mbiauh ciangv, yangh ngongh ndiqv zuqc kaav deix ndorpc. Utc^saa ziouc sung buoz baav jienv Tin-Hungh nyei Laengz Ngaengc Waac Faang.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ນິ່ນ ບົວ ຕ້າຍ ເຖົາ ນາ​ຄົນ ເຍີຍ ເບ໊າະ ເບຢົ້າ ທສຢັ້ງ, ຢັ້ງ ງົ່ງ ດິ໊ ຕສຸ ຄ້າ ເຕີ໋ຍ ດອບ. ອຸດ​ຊາ ຕສ່ຽວ ຊູງ ປົ໌ວ ປ໊າ ຈ໊ຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ.

2 ซา​มู​เอน 6:6 Kruisverwysings