2 ซา​มู​เอน 22:24 - Iu-Mien Thai

²⁴ เยีย เยียม นิ่น เญย หฑะเฮมียน ไม้ ม่าย ต่อง เญย ต๋อง. เยีย หย่า โก๋ว หลง กั้น, ไม้ โหฒว ต่อง ฒุ์ย.

Iu-Mien Old

²⁴ yia yem ninb Eei Ra'Myen maiq maaib txvg Eei txvj. yia yaag kruj lovj kanb, maiq zruj txvg zwid.

Iu-Mien New

²⁴ Yie yiem ninh nyei nza'hmien maiv maaih dorngc nyei dorngx. Yie yaac goux longx ganh, maiv zoux dorngc zuiz.

ฉบับอักษรลาว

²⁴ ເຢຍ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ໄມ້ ມ່າຍ ຕ່ອງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ເຢຍ ຢ່າ ໂກ໋ວ ຫລົງ ກັ້ນ, ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຕສຸ໌ຍ.

2 ซา​มู​เอน 22:24 Kruisverwysings