2 ซา​มู​เอน 18:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ ม่าย เหฒียบ เต้า เมี่ยน หลุน เมี่ยน, ต้ง ต้อ โย​อาบ เบ๊าะ จ๋า เญย หวัวะ กิ่น, เว่ย เจี๊ยน อับ​ซา​โลม ไต๋ นิ่น ไต่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁵ maaib zyepg taub myenb lunj myenb, tovb txb yo-aapg Bx'q Jaaj Eei ua'g king, weib Jyenq apg-saa-lom taij ninb taig a'q.

Iu-Mien New

¹⁵ Maaih ziepc dauh mienh lunx mienh, dongh dorh Yo^aapc mborqv jaax nyei wuoqc ginc, weih jienv Apc^saa^lom daix ninh daic aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ມ່າຍ ຕສຽບ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ຕໍ້ ໂຢ​ອາບ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ, ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ອັບ​ຊາ​ລົມ ໄຕ໋ ນິ່ນ ໄຕ່ ອ໊ະ.

2 ซา​มู​เอน 18:15 Kruisverwysings