Aanlyn Bybel

- Advertensies -




2 ซา​มู​เอน 17:9 - Iu-Mien Thai

9 ต๋าย อี้ หฒั่น นิ่น ฒู้ง ปี๋ง เจี๊ยน เหยียด นอม ค้วด ไฟ กั้น นอม ต๋อง. เหฑีย นิ่น เญย แปง ไฮ่ เบ๊าะ เม่ย เญย แปง ด่าง. หมวัง ไฮ์ เญย เมี่ยน ฯฒฯ ก๊อง, ‘กัน อับ​ซา​โลม วั้ว เต๋ย แปง หฒุ ไต๋ ไต่ หมี่ อ๊ะ.’

Sien die hoofstuk Kopieer

Iu-Mien Old

9 taaij ib zang ninb zuvq pivj Jyenq yetg nxm Kwrtq fai kanb nxm txvj. Riaj ninb Eei pcv haib Bx'q meib Eei pcv Daavg. mwavj haid Eei myenb zyrug kxvq, ‘kan apg-saa-lom uaq teij pcv zu'g taij taig mig a'q.’

Sien die hoofstuk Kopieer

Iu-Mien New

9 Daaix ih zanc ninh zungv bingx jienv yietc norm kuotv fai ganh norm dorngx. Nziex ninh nyei baeng haih mborqv meih nyei baeng ndaangc. Muangx haiz nyei mienh ziouc gorngv, ‘Gan Apc^saa^lom wuov deix baeng zuqc daix daic mi'aqv.’

Sien die hoofstuk Kopieer

ฉบับอักษรลาว

9 ຕ໋າຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ຕສູ໊ງ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ຢຽດ ນອມ ຄວດ ໄຟ ກັ້ນ ນອມ ຕ໋ອງ. ເດສ໋ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປງ ໄຮ່ ເບ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແປງ ດ່າງ. ໝວັງ ໄຮ໌ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, ‘ກັນ ອັບ​ຊາ​ລົມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ແປງ ຕສຸ ໄຕ໋ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ.’

Sien die hoofstuk Kopieer




2 ซา​มู​เอน 17:9

Volg ons:

Advertensies


Advertensies