2 ซา​มู​เอน 13:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ มป่า อับ​ซา​โลม ชะ โท้, ฮู่ง เตี๋ย ฯฒฯ ฆอย ฑุ่ย ปุน อัม​โนน เหธา ฮู่ง เญย เหยียด ฒู้ง ตอน มี่ง.

Iu-Mien Old

²⁷ mq paag apg-saa-lom Qa'q Toq, huvb tiaj zyrug Gxi Rwib pun am-non Zauj huvb Eei yetg zuvq txn mivb.

Iu-Mien New

²⁷ Mv baac Apc^saa^lom qaqv tov, hungh diex ziouc nqoi nzuih bun Amnon caux hungh nyei yietc zungv dorn mingh.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ມປ່າ ອັບ​ຊາ​ລົມ ທຈະ ໂທ້, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ອກອຍ ດສຸ້ຍ ປຸນ ອຳ​ນົນ ເຖສົາ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕອນ ມີ່ງ.

2 ซา​มู​เอน 13:27 Kruisverwysings