2 ซา​มู​เอน 11:9 - Iu-Mien Thai

⁹ มป่า อุ​ลี​อา เหธา นิ่น เญย เฒี้ยว เญย หฒวัง เจียน เปว๋ย ฮู่ง ติ่น เญย แก้ง ด่าง. นิ่น ไม้ หฑวน นิ่น กั้น เญย เปย๊า.

Iu-Mien Old

⁹ mq paag u-li-aa Zauj ninb Eei zyruq Eei zwavj Jyen pweij huvb ting Eei kcvb Daavg. ninb maiq Rwrnj ninb kanb Eei pyauq.

Iu-Mien New

⁹ Mv baac U^li^aa caux ninh nyei ziouv nyei zuangx jien bueix hungh dinc nyei gaengh ndaangc. Ninh maiv nzuonx ninh ganh nyei biauv.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ມປ່າ ອຸ​ລີ​ອາ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຈຽນ ເປວີ໋ຍ ຮູ່ງ ຕິ່ນ ເຍີຍ ແກ້ງ ດ່າງ. ນິ່ນ ໄມ້ ດສ໋ວນ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.

2 ซา​มู​เอน 11:9 Kruisverwysings