2 ซา​มู​เอน 11:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ อุ​ลี​อา เญย เอ๊า ไฮ์ ก๊อง นิ่น เญย โหฆ ไต่ หมี่ อ๊ะ, นิ่น เหว่ย นิ่น เญย โหฆ เฑ่า เญี้ยม.

Iu-Mien Old

²⁶ u-li-aa Eei auq haid kxvq ninb Eei Goj taig mig a'q, ninb weig ninb Eei Goj Raub Eyemq.

Iu-Mien New

²⁶ U^li^aa nyei auv haiz gorngv ninh nyei nqox daic mi'aqv, ninh weic ninh nyei nqox nzauh nyiemv.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ອຸ​ລີ​ອາ ເຍີຍ ເອົ໊າ ໄຮ໌ ກ໊ອງ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂອກ໋ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ, ນິ່ນ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂອກ໋ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ.

2 ซา​มู​เอน 11:26 Kruisverwysings