2 ซา​มู​เอน 1:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ ดา​วิด ก๊อง, “เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว ไม้ กั้ม เหฑีย ซูง ปั์ว ไต๋ เฒี้ยว หล่ง โย่ว ออน ต้าย เญย เมี่ยน?”

Iu-Mien Old

¹⁴ Daa-witq kxvq, “meib weig haiq tiug maiq kamb Riaj suv puad taij zyruq lovg yrub xn taaib Eei myenb?”

Iu-Mien New

¹⁴ Ndaawitv gorngv, “Meih weic haaix diuc maiv gamh nziex sung buoz daix Ziouv longc youh orn daaih nyei mienh?”

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ດາ​ວິດ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ໄມ້ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຊູງ ປົ໌ວ ໄຕ໋ ຕສ໊ຽວ ຫລົ່ງ ໂຢ້ວ ອອນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ?”

2 ซา​มู​เอน 1:14 Kruisverwysings