2 ฮู่ง โต้ว 5:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ เอ​ลี​ซา ก๊อง, “เม่ย กุ๊น แป้ง ออน เญย หฑวน.” นา​อา​มาน ธ้วด เจ๊า มี่ง ไม้ แก้ง โก ด่ง หาย,

Iu-Mien Old

¹⁹ e-li-saa kxvq, “meib kunq pcvb xn Eei Rwrnj.” naa-aa-maan Zwrtq Jauq mivb maiq kcvb ko Dovg haaij,

Iu-Mien New

¹⁹ E^li^saa gorngv, “Meih gunv baengh orn nyei nzuonx.” Naa^aa^maan cuotv jauv mingh maiv gaengh go ndongc haaix,

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ເອ​ລີ​ຊາ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ກຸ໊ນ ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ ດສ໋ວນ.” ນາ​ອາ​ມານ ທສວດ ເຈົ໊າ ມີ່ງ ໄມ້ ແກ້ງ ໂກ ດົ່ງ ຫາຍ,

2 ฮู่ง โต้ว 5:19 Kruisverwysings