2 ฮู่ง โต้ว 4:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ วั้ว เต้า ฝุเจว๊ย โฮล เจี๊ยน ฝาว. ม่าย ฮนอย นอ, นิ่น ธ้วด มี่ง ล์อ นิ่น เญย เตีย. นิ่น เญย เตีย เหธา ก๊าด เบย้า เมี่ยน เยียม วั้ว เด่ย.

Iu-Mien Old

¹⁸ uaq taub fu'Jweiq Lo Jyenq faauj. maaib Nxi nx, ninb Zwrtq mivb lxd ninb Eei tia. ninb Eei tia Zauj kaatq Byaub myenb yem uaq Deig.

Iu-Mien New

¹⁸ Wuov dauh fu'jueiv hlo jienv faaux. Maaih hnoi nor, ninh cuotv mingh lorz ninh nyei die. Ninh nyei die caux gaatv mbiauh mienh yiem wuov ndeic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຝຸຈ໊ວຍ ໂຮລ ຈ໊ຽນ ຝາວ. ມ່າຍ ຮນອຍ ນໍ, ນິ່ນ ທສວດ ມີ່ງ ລໍ໌ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຖສົາ ກ໊າດ ເບຢົ້າ ມ່ຽນ ຢຽມ ວົ້ວ ເດີ່ຍ.

2 ฮู่ง โต้ว 4:18 Kruisverwysings