2 โย​ฮัน 1:8 - Iu-Mien Thai

⁸ เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ไฝ ฟิม, ไม้ ตู๋ง ปุน เม่ย บัว โหฒว เจี๋ย เญย กง ด๊อด, มป่า ตุ๊ ฒิบ ฒี่ง เหญ่ย ปวั๊ง.

Iu-Mien Old

⁸ meib Bua xij zu'g faij fim, maiq tuvq pun meib Bua zruj Jiaj Eei kov Dxtq, mq paag tu'q zipq zivb Eeig pwavq.

Iu-Mien New

⁸ Meih mbuo oix zuqc faix fim, maiv dungx bun meih mbuo zoux jiex nyei gong ndortv, mv baac duqv zipv zingh nyeic buangv.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຝ ຟິມ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ກົງ ດ໊ອດ, ມປ່າ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ ປວັ໊ງ.

2 โย​ฮัน 1:8 Kruisverwysings