2 โค​ลิน​โท 8:3 - Iu-Mien Thai

³ เยีย ไฮ่ เถง นิ่น บัว โหฒว ฒอง-เหฒง ก๊อง, หฒิว นิ่น บัว ม่าย เญย นิ่น บัว ธ้วด ฟิม กั๊บ, ฒู้ง กั๊บ เก้า ธั้ม หน่าย. เซ นิ่น บัว กั้น ม่าย เฮญี้ยว โหฒว.

Iu-Mien Old

³ yia haib Tevj ninb Bua zruj zxvb zevj kxvq, ziuj ninb Bua maaib Eei ninb Bua Zwrtq fim kapq, zuvq kapq kaub Zamq naaig. se ninb Bua kanb maaib Hruq zruj.

Iu-Mien New

³ Yie haih tengx ninh mbuo zoux zorng-zengx gorngv, ziux ninh mbuo maaih nyei ninh mbuo cuotv fim gapv, zungv gapv gauh camv naaic. Se ninh mbuo ganh maaih hnyouv zoux.

ฉบับอักษรลาว

³ ເຢຍ ໄຮ່ ເຖງ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ກ໊ອງ, ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ມ່າຍ ເຍີຍ ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ຟິມ ກັ໊ບ, ຕສູ໊ງ ກັ໊ບ ເກົ້າ ທສ້ຳ ໜ່າຍ. ເຊ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ມ່າຍ ໂຮຍ້ວ ໂຕສ໋ວ.

2 โค​ลิน​โท 8:3 Kruisverwysings