2 โค​ลิน​โท 4:9 - Iu-Mien Thai

⁹ หฒุ เมี่ยน โหฒว โตะ มป่า ทิน-ฮู่ง ไม้ กวั่ง เยีย บัว. หฒุ เบ๊าะ คีง มป่า ไม้ ไต่.

Iu-Mien Old

⁹ zu'g myenb zruj to'g mq paag Tinb huvb maiq kwavg yia Bua. zu'g Bx'q Kiv mq paag maiq taig.

Iu-Mien New

⁹ Zuqc mienh zoux doqc mv baac Tin-Hungh maiv guangc yie mbuo. Zuqc mborqv king mv baac maiv daic.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ຕສຸ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ກວັ່ງ ເຢຍ ບົວ. ຕສຸ ເບ໊າະ ຄີງ ມປ່າ ໄມ້ ໄຕ່.

2 โค​ลิน​โท 4:9 Kruisverwysings