2 โค​ลิน​โท 4:12 - Iu-Mien Thai

¹² ฮนั้ง หน่าย, ไต่ เญย ชะ เยียม เยีย บัว กะญั์ว โหฒว กง, มป่า ปุน เมี่ยน ตุ๊ เฒี่ยง เจี๊ยน เญย ชะ เยียม เม่ย บัว กะญั์ว โหฒว กง.

Iu-Mien Old

¹² Navq naaig, taig Eei Qa'q yem yia Bua ka'Euad zruj kov, mq paag pun myenb tu'q zyavb Jyenq Eei Qa'q yem meib Bua ka'Euad zruj kov.

Iu-Mien New

¹² Hnangv naaic, daic nyei qaqv yiem yie mbuo gu'nyuoz zoux gong, mv baac bun mienh duqv ziangh jienv nyei qaqv yiem meih mbuo gu'nyuoz zoux gong.

ฉบับอักษรลาว

¹² ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ໄຕ່ ເຍີຍ ທຈະ ຢຽມ ເຢຍ ບົວ ກະຍົ໌ວ ໂຕສ໋ວ ກົງ, ມປ່າ ປຸນ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ທຈະ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ກະຍົ໌ວ ໂຕສ໋ວ ກົງ.

2 โค​ลิน​โท 4:12 Kruisverwysings