2 โค​ลิน​โท 12:12 - Iu-Mien Thai

¹² เยีย เยียม เม่ย บัว บุด๋ง หล่ง หญู่งๆ หน่อย หย่า โหฒว จั๋ง-โห่, โหฒว บัวะ ฮ่อง เหธา ม่าย ชะ เญย สี่ ปิ๋ว เม่ง เยีย โหฒว กง-โฒ่.

Iu-Mien Old

¹² yia yem meib Bua Bu'Dovj lovg Euvb Euvg nxig yaag zruj Javb hog, zruj Bua'g hxvb Zauj maaib Qa'q Eei sig piuj mevb yia zruj kovb zob.

Iu-Mien New

¹² Yie yiem meih mbuo mbu'ndongx longc nyungc-nyungc noic yaac zoux jangx-hoc, zoux mbuoqc horngh caux maaih qaqv nyei sic biux mengh yie zoux gong-zoh.

ฉบับอักษรลาว

¹² ເຢຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ຫລົ່ງ ຫຍູ່ງໆ ໜ່ອຍ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຈັ໋ງ-ໂຫ່, ໂຕສ໋ວ ບົວະ ຮ່ອງ ເຖສົາ ມ່າຍ ທຈະ ເຍີຍ ສີ່ ປິ໋ວ ເມ່ງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ກົງ-ໂຕສ້.

2 โค​ลิน​โท 12:12 Kruisverwysings