2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 26:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ อา​ซา​ลิ​ยา ไซ เมี่ยน เหธา เจี๊ยน เฒี้ยว เญย เป๊ด เหฒียบ เต้า ต๊าม โฮล เญย ไซ เมี่ยน กัน เจี๊ยน นิ่น เปียะ.

Iu-Mien Old

¹⁷ aa-saa-li-yaa sai myenb Zauj Jyenq zyruq Eei petq zyepg taub taamq Lo Eei sai myenb kan Jyenq ninb pia'g.

Iu-Mien New

¹⁷ Aa^saa^li^yaa sai mienh caux jienv Ziouv nyei betv ziepc dauh daamv hlo nyei sai mienh gan jienv ninh bieqc.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ອາ​ຊາ​ລິ​ຢາ ໄຊ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປ໊ດ ຕສຽບ ເຕົ້າ ຕ໊າມ ໂຮລ ເຍີຍ ໄຊ ມ່ຽນ ກັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເປັຍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 26:17 Kruisverwysings