2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 26:12 - Iu-Mien Thai

¹² ปู้ง ป่วน เญย เหยียด ฒู้ง เปย๊ย เฒ้ย, ต้ง กุ๊น เบ๊าะ จ๋า เฮ้น เญย แปง, ม่าย อี ธิน หลัวะ แป๊ะ เต้า.

Iu-Mien Old

¹² puvb pwrng Eei yetg zuvq pyeiq zeiq, tovb kunq Bx'q Jaaj henq Eei pcv, maaib i Zin lua'g pc'q taub.

Iu-Mien New

¹² Bungh buonc nyei yietc zungv bieiv zeiv, dongh gunv mborqv jaax henv nyei baeng, maaih i cin luoqc baeqv dauh.

ฉบับอักษรลาว

¹² ປູ້ງ ປ່ວນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ, ຕົ້ງ ກຸ໊ນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຮ້ນ ເຍີຍ ແປງ, ມ່າຍ ອີ ທສິນ ຫລົວະ ແປ໊ະ ເຕົ້າ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 26:12 Kruisverwysings