2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 24:13 - Iu-Mien Thai

¹³ กง-เมี่ยน เจี้ยน โหฒว กง ฯฒฯ หฒ่อ หลง เจี๊ยน ฝาว. นิ่น บัว หฒ่อ หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า ฮนั้ง โล์ วั้ว นอ, หย่า โหฒว ว้วน ฮนั้ง ฒิ่น ด่าง นอ.

Iu-Mien Old

¹³ kovb myenb Jyenb zruj kov zyrug zxg lovj Jyenq faauj. ninb Bua zxg zavg Tinb huvb Eei pyauq Navq lod uaq nx, yaag zruj wrnq Navq zinb Daavg nx.

Iu-Mien New

¹³ Gong-mienh jienh zoux gong ziouc zorc longx jienv faaux. Ninh mbuo zorc zaangc Tin-Hungh nyei biauv hnangv loz wuov nor, yaac zoux wuonv hnangv zinh ndaangc nor.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ກົງ-ມ່ຽນ ຈ້ຽນ ໂຕສ໋ວ ກົງ ຕສ່ຽວ ຕສໍ່ ຫລົງ ຈ໊ຽນ ຝາວ. ນິ່ນ ບົວ ຕສໍ່ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຮນັ້ງ ໂລ໌ ວົ້ວ ນໍ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ວ້ວນ ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ນໍ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 24:13 Kruisverwysings