2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 21:8 - Iu-Mien Thai

⁸ ต๋อย เย​โฮ​ลัม โหฒว ฮู่ง เญย เฒี่ยง โห่, เอ​โดม เมี่ยน แหง่ง ยู​ดา ฯฒฯ เหว่ย นิ่น บัว กั้น เหลียบ ฮู่ง.

Iu-Mien Old

⁸ txij ye-ho-lam zruj huvb Eei zyavb hog, e-Dom myenb vcvg yu-Daa zyrug weig ninb Bua kanb lyepg huvb.

Iu-Mien New

⁸ Doix Ye^ho^lam zoux hungh nyei ziangh hoc, E^ndom Mienh ngaengc Yu^ndaa ziouc weic ninh mbuo ganh liepc hungh.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ຕ໋ອຍ ເຢ​ໂຮ​ລຳ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເອ​ດົມ ມ່ຽນ ແຫງ່ງ ຢູ​ດາ ຕສ່ຽວ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ຫລຽບ ຮູ່ງ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 21:8 Kruisverwysings