2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 1:8 - Iu-Mien Thai

⁸ ซา​โล​มอน เตา ทิน-ฮู่ง, “เม่ย ปุน ธีง เม่ย เหฒียบ ฒัวะ เญย ฮนั้ม เยีย เญย เตีย, ดา​วิด, หย่า ปุน เยีย หฑิบ เจี๊ยน เตีย โหฒว ฮู่ง.

Iu-Mien Old

⁸ saa-lo-mxn tau Tinb huvb, “meib pun Ziv meib zyepg zua'q Eei Namq yia Eei tia, Daa-witq, yaag pun yia Ripg Jyenq tia zruj huvb.

Iu-Mien New

⁸ Saa^lo^morn dau Tin-Hungh, “Meih bun cing meih ziepc zuoqv nyei hnamv yie nyei die, Ndaawitv, yaac bun yie nzipc jienv die zoux hungh.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ຊາ​ໂລ​ມອນ ເຕົາ ທິນ-ຮູ່ງ, “ເມີ່ຍ ປຸນ ທສີງ ເມີ່ຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ, ດາ​ວິດ, ຢ່າ ປຸນ ເຢຍ ດສິບ ຈ໊ຽນ ເຕຍ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ.

2 ฒุ่น ต่อย โต้ว 1:8 Kruisverwysings