1 เท​สะ​โล​นิ​กา 5:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ เหว่ย น้าย อ๋อย หฒุ ล่าน เถง ล่าน หฒูง ชะ, ล่าน เถง ล่าน เหธย เจี์ย ต้าย, ฮนั้ง อี้ หฒั่น เม่ย บัว โหฒว เญย นอ.

Iu-Mien Old

¹¹ weig naaiq xij zu'g laanb Tevj laanb zuvj Qa'q, laanb Tevj laanb Zeij Jiad taaib, Navq ib zang meib Bua zruj Eei nx.

Iu-Mien New

¹¹ Weic naaiv oix zuqc laanh tengx laanh zungx qaqv, laanh tengx laanh ceix jiez daaih, hnangv ih zanc meih mbuo zoux nyei nor.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ລ່ານ ເຖງ ລ່ານ ຕສູ໋ງ ທຈະ, ລ່ານ ເຖງ ລ່ານ ເຖສີຍ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ, ຮນັ້ງ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ນໍ.

1 เท​สะ​โล​นิ​กา 5:11 Kruisverwysings