1 โย​ฮัน 1:4 - Iu-Mien Thai

⁴ เยีย บัว เฟี้ย น้าย เต๋ย เจ๊า ปุน เม่ย บัว เหว่ย ปุน บัว ล่ม ฑ่อย เฌียน-โย่ว ออน-เหลาะ.

Iu-Mien Old

⁴ yia Bua fiaq naaiq teij Jauq pun meib Bua weig pun Bua lomb Rxib Fyenb yrub xnb lx'g.

Iu-Mien New

⁴ Yie mbuo fiev naaiv deix jauv bun meih mbuo weic bun mbuo lomh nzoih njien-youh orn-lorqc.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ເຢຍ ບົວ ເຟ້ຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ບົວ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ອອນ-ເຫລາະ.

1 โย​ฮัน 1:4 Kruisverwysings