ฟี​ลิบ​พอย 1:12 - Iu-Mien New

¹² Zuangx gorx-youz aac, yie oix meih mbuo hiuv duqv yie buangh zuqc naaiv deix sic zungv bun kuv fienx hiaangx jangv jienv mingh.

Iu-Mien Thai

¹² หฒวัง ก๋อ-โย์ว อ่า, เยีย อ๋อย เม่ย บัว ฮิ้ว ตุ๊ เยีย ปวั้ง หฒุ น้าย เต๋ย สี่ ฒู้ง ปุน คู้ เฝียน หฮยาง จั๊ง เจี๊ยน มี่ง.

Iu-Mien Old

¹² zwavj kxb yrud aag, yia xij meib Bua hiuq tu'q yia pwavb zu'g naaiq teij sig zuvq pun Kuq fyenj Yaavj Javq Jyenq mivb.

ฉบับอักษรลาว

¹² ຕສວັ໋ງ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ່າ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ປວັ້ງ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ຕສູ໊ງ ປຸນ ຄູ້ ຝຽນ ຫຮຢາງ ຈັ໊ງ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ.

ฟี​ลิบ​พอย 1:12 Kruisverwysings