Márk 1:23 - Karoli Bible 1908

²³ Vala pedig azok zsinagógájában egy ember, a kiben tisztátalan lélek volt, és felkiálta,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²³ Éppen ott volt a zsinagógában egy tisztátalan lélektől megszállott ember, aki így kiáltott fel:

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²³ Volt ott egy férfi, akiben gonosz szellem lakott. Ez kiabálni kezdett:

Újszövetség: élet igazság és világosság

²³ Azok zsinagógájában pedig volt egy ember, akiben tisztátalan lélek volt, és így kiáltott fel:

Hungarian Bible by Lajos Csia

²³ Zsinagógájukban erre azonnal tisztátalan szellem hatásába került egy ember s felkiáltott:

Revised Hungarian Bible

²³ Éppen ott volt a zsinagógájukban egy tisztátalan lélektől megszállott ember, aki így kiáltott fel:

Márk 1:23 Kruisverwysings