لوقا 1:45 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان45 خوشا به حالِ اُ زنی کی واور بُکود کی اونچی خُداوندِ جا اون بگفته بُبوسته، به انجام فارسه.» Sien die hoofstukکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)45 خوش بحالٚ اونکی کی باور بوکوده کی هر چی خوداوند اونَ بوگفته، انجام بٚه.» Sien die hoofstukGilaki New Testament45 خوشبحألٚ تو، چونکی ایمأن بأوٚردی کی هرچی خودا تٚرَه بوگفت، انجأم بِه!» Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی45 خوش به حال او زناکی که باور بوده که اوچیزیکه خُداوند طرفای اونه بوته بوبوُ، عملی بنه.» Sien die hoofstuk |