لوقا 1:32 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان32 اون پیله خوائه بوستن و خُدای متعالِ پسر دخواده به. خُداوندْ خُدا اونِ جدّ داوودِ پادشائی تختَ، اونِ بخشه. Sien die hoofstukکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)32 اون، پیله کس به و ‹خودای موتعالٚ پسر› دوخوأدهبه و خوداوند، اونٚ جد، داوودٚ نبی، پادشایی تختَ اونَ فده. Sien die hoofstukGilaki New Testament32 اون خٚیلی پیله کس ایسه و موتعألٚ خودا پٚسر دؤخأده به و خودا، اونی پیله پئرَ داوودٚ پأدیشأیییَ اونَ ایسپأره Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی32 او پیلّه بنه و خُدای متعال ریکه دوخونده بنه. خُداوندْ خُدا اونه جدّ داود پادشایی تختِ، اونه بخشنه. Sien die hoofstuk |