اِنجیلِ مَتّی 3:11 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی11 مِن شِما ره اوهِ هِمراه تَعمید دِمبه، ولی اونی که بَعدِ از مِن اِنه، مه جِم قویتر هَسه و مِن حَتَّی لایِقِ این کار نیمِه كه وه کوشِ، وه لینگِ وَر جِفت هاکانِم. وه شِما ره روح القدس و تَشِ هِمراه تَعمید دِنه. Sien die hoofstukگیله ماز11 «مَن شِمِره توبه وَسین، اُویه هَمرَه تَعمید دَنَم، وَلی اونیکه بعدِ مَن هَنه می جی قویتَر هیسه و مَن حتّی لایِقِ این کار نیِیَم که اونه چَمیشِ اونه لِنگِ وَرجه جُفت هَکُنم. اون شِمِره روح القُدُس و تَشِ هَمرَه تَعمید دَنه. Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی11 «مِن شِمارِ اُوئی هَمرا تَعمید دِمِه، ولی هونیگه بعد از مِن اِنِه میجا قویتَر هَسِّه و مِن حتّی لایِقِ هَین کار نیمِه گه وی کُوشِ وی لینگی وَر جِفت هاکِنِم. وی شِمارِ روح القُدُس و تَشی هَمرا تَعمید دِنِه. Sien die hoofstuk |