لوقا 4:40 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی40 نِماشونِ مووقه، مَردِم شه تِمومِ مریضونِ عیسی پَلی بیاردِنه، عیسی تَک تَکِ سَرِ دَس بییِشته و وِشونِ شِفا هِدا. Sien die hoofstukمازندرانی40 غروبسری همۀ اونایی که مَریضیهای مختلف داشتِنه، اونا ره عیسی پَلی بیاردِنه، و وِه هِم بر هر کدومِ ویشون دست یِشته و شفا داهه. Sien die hoofstukگیله ماز40 نِمایِ سَر، مَردُم تمام خودِشانِه مَریضانِ عیسی یه وَرجه بیاردِن، عیسی تَک تَکِشانِ سَر دَستِ بَنَه و اوشانه شَفا هَدَه. Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی40 غِروب دَم، مَردِن شی دِشتِه مَریضِنِ عیسایی وَر بیاردِنِه، عیسی تَک تَکی سَر دَس بِشتِه و وِشونِه شَفا هادا. Sien die hoofstuk |