لوقا 22:59 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی59 یه ساعت بُگذِشته و یه نَفِر دییه وه ره بَدیئه و اصرارِ هِمراه بااوته: «یقیناً این مَردی وه هِمراه دَییه، چوون وه هم جَلیلیِ.» Sien die hoofstukمازندرانی59 چند ساعت بگذشته و اتا نفر دیگه بائوته: «بیشک اینتا مردی هِم با عیسی بییِه اینسته که جلیلی هِم هَسّه.» Sien die hoofstukگیله ماز59 یه ساعَت بُگذشته و یِنَفَر دیگه اونه بَدییَه و اِصرارِ هَمرَه باَگوته: «بی شک این مَردَای هم اونه هَمرَه دَبا، چونکه اون هَم جَلیلیِه.» Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی59 یَه ساعَت بِگذِشتِه و یَنَفَر دییَر وِرِه بَئیِه و اِصراری هَمرا بُتِه: «یَقیناََ هَین مَردی وی هَمرا دَوِه، چون وی هَم جَلیلیِه.» Sien die hoofstuk |