لوقا 22:33 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی33 پِطرس وه ره جِواب هِدا: «اِی آقا، مِن حاضِرِمه تِ هِمراه، هَم زِندونِ دِله دَکِفِم و هَم بَمیرِم.» Sien die hoofstukمازندرانی33 اما وِ در جِواب بائوته: «ای سرورم، مِن آمادومه با ته به زندان بورم و بمیرم.» Sien die hoofstukگیله ماز33 پِطرس اونه جِواب هَدَه: «اِی آقا، مَن حاضِرم تی هَمرَه زِندانِ دِلِه دَکِم و بَمیرم.» Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی33 پِطرس وِرِه جِواب هادا: «اِی آقا، مِن حاضِرمِه تی هَمرا هَم زیندونی دِلِه دَکِفَم و هَم بَمیرِم.» Sien die hoofstuk |