لوقا 21:6 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی6 «روزی رِسِنه تِمومِ این چیایی که ویندِنی، له شونِه و سَنگ، سَنگِ سَر نَموندنه.» Sien die hoofstukمازندرانی6 «زمانی اِنه که از اونچه اینجه ویننی سنگی بر سنگ دیگه نَموندنه بلکه همه خراب وونه.» Sien die hoofstukگیله ماز6 «روزی رَسِنه تمام این چیزانِی که دینین، فور هَنِه و سَنگ، سَنگِ سَر نُماندِنِه.» Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی6 «روزی رَسِنِه دِشتِه هَین چیایی گه وینِنی، لی خارنِه و سَنگ، سَنگی سَر نَمونِّه.» Sien die hoofstuk |