لوقا 15:30 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی30 ولی اِسا که تِ این ریکا بَردَگِردِسه، ریکائی که تِ دارایی ره خِرابِ زن هائه هِمراه به باد هِدا، وه وِسه اون دَوِسه گوگزا ره سَر بَوری ای!“ Sien die hoofstukمازندرانی30 و اِسّا که این ریکا بَر دَگِردِسته ریکایی که ته دارایی رِه با زَنهایِ خراب از دست هاداهه وِنسته گوگِزا قِربونی کاندی!› Sien die hoofstukگیله ماز30 وَلی اَسِه تی این ریکا وَگَرِسِّه، ریکائی که تی دارایی رِه فایِشِه شانِ هَمرَه به باد هَدَه، اونه وَسین اون پَروارِ جانکا رِهِ سَر بَبییَی!“ Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی30 ولی اِسا تی هَین ریکا دَگِرِسِه، ریکائی گه تی دارایی رِه خَرابِ زَنا ایشونی هَمرا به باد هادا، ویسِه هون دَوَسِه تِشکِلِه رِه سَر بَوری!“ Sien die hoofstuk |