لوقا 14:3 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی3 عیسی، توراتِ مَلِّمون و فریسیون جِم بَپِرسیه: «شنبه روزِ دِله شِفا هِدائِن جایزه یا نا؟» Sien die hoofstukمازندرانی3 عیسی از فقیهون و فَریسیون بَپِرسیه: «آیا شفا هِداهِن در روز شبات جایز هَسّه یا نا؟» Sien die hoofstukگیله ماز3 عیسی تورات مُعلِّمینِ و فَریسیِان جی بَپُرسیِه: «شَنبِه روزِ دِلِه شَفا هَدَئن جایزِ یا نه؟» Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی3 عیسی توراتی مَلِّمِن و فَریسیِنی جا بَپُرسیِه: «شَنبِه روزی دِلِه شَفا هادائَن جایزِ یا نا؟» Sien die hoofstuk |