اعمال رَسولان 18:18 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی18 پولُس بعد از اینکه خَله زِمون قُرِنتُسِ دِله بَمونِسه، بِرارونِ هِمراه خِداحافظی هاکارده و دریائه راهِ جِم، سوریه بورده. این سَفِرِ دِله، پْریسکیلا و آکیلا هم وه هِمراه دَینه. پولُس کِنخْریه دِله شه کلّه ره بَتِراشیه، چوون این طی نَذر هاکارده بییه. Sien die hoofstukگیله ماز18 پولُس بعدِ اینکه خِیلی زَمان قُرِنتُسِ دِلِه بُمانِسّه، اَداشانِ هَمرهَ خدافظی هَکردِه و دَریای راهه جی سوریه سَمت بَشَه. این سَفرِ دِلِه، پْریسکیلا و آکیلا هَم اونِه هَمرهَ دَبان. پولُس کِنخْریه یه دِلِه خودِشِه سَرِ بِتراشیِه، چون اینجور نَذر هَکُردِ با. Sien die hoofstukکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی18 پولُس بعد از هینگِه خِیلی زِمِن قُرِنتُسی دِلِه بَمونِسِه، بِرارِنی هَمرا خِدافظی هاکِردِه و دَریایی راهی جا سوریه ای سِه بوردِه. هَین سَفری دِلِه، پْریسکیلا و آکیلا هَم وی هَمرا دَوِنِه. پولُس کِنخْریه ای دِلِه شی کَلِّه رِه بَتاشیِه، چون هَینجور نَذر هاکِرد وِه. Sien die hoofstuk |