Filippi 1:16 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁶ a szeretet által indítva hirdetik Krisztust, hiszen tudják, hogy Isten engem az örömhír védelmével bízott meg.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁶ ezek szeretetből, mert tudják, hogy az evangélium védelmére rendeltettem,

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁶ Némelyek versengésből prédikálják a Krisztust, nem tiszta lélekkel, és azt hiszik, hogy fogságom nyomorúságait így megnövelik;

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁶ egyesek szeretetből, tudva, hagy az örömüzenet védelmére vagyok rendelve,

Karoli Bible 1908

¹⁶ Némelyek versengésből prédikálják a Krisztust, nem tiszta lélekkel, azt hivén, hogy fogságom nyomorúságait így megnevelik;

Revised Hungarian Bible

¹⁶ ezek szeretetből, mert tudják, hogy az evangélium védelmére rendeltettem,

Filippi 1:16 Kruisverwysings