Filemon 1:21 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION21 Úgy írom ezt a levelet, hogy biztos vagyok benne, megteszed, amire kérlek, sőt, még annál is többet. Sien die hoofstukMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája21 Engedelmességedben bízva írok neked, mert tudom, hogy többet is megteszel annál, amit mondok. Sien die hoofstukÚjszövetség: élet igazság és világosság21 Engedelmességedben bízva írtam neked, tudva, hogy még többet is fogsz tenni annál, amit mondok. Sien die hoofstukHungarian Bible by Lajos Csia21 Úgy írtam neked, hogy bíztam engedelmességedben, sőt, hogy többet teszel annál, mint amit mondok. Sien die hoofstukKaroli Bible 190821 Bízván a te engedelmességedben, így írtam néked, tudván, hogy annál, a mit mondok, többet is fogsz cselekedni. Sien die hoofstukRevised Hungarian Bible21 Engedelmességedben bízva írok neked, mert tudom, hogy többet is megteszel annál, amit mondok. Sien die hoofstuk |